Datenschutzerklärung
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist: Personaltraining - Wädenswil, Viktor Retter, Schönenbergstrasse 30, 8820 Wädenswil, retter.viktor@gmail.com
Erhebung und Verarbeitung von Daten
Wenn du unser Anmelde- bzw. Kontaktformular nutzt, erheben wir die von dir angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine Nachricht). Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kontaktaufnahme verwendet.
Speicherung der Formulardaten
Die über das Formular übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine Nachricht) werden auf der Plattform gespeichert, auf der diese Website läuft (Metal, usemetal.app), und zwar in einer Datenbank bei Neon (serverless PostgreSQL). Dort sehen sie nur Viktor Retter und die Admins dieser Website. Über eine neue Anfrage benachrichtigt uns die Plattform per E-Mail; den Versand übernimmt Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich). Wir bewahren deine Anfrage so lange auf, wie es für ihre Bearbeitung erforderlich ist, und löschen sie danach oder auf Anfrage jederzeit.
Konto und Anmeldung
Wenn du dich auf dieser Website anmeldest oder dein Coach ein Konto für dich anlegt, speichern wir deine E-Mail-Adresse und, falls du ihn angibst, deinen Namen sowie deine bevorzugte Sprache. Die Anmeldung erfolgt ohne Passwort über einen Link, den wir dir per E-Mail schicken; den Versand übernimmt Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich). Dafür setzen wir ein technisch notwendiges Cookie, das dich angemeldet hält. Rechtsgrundlage ist unser Vertrag mit dir. Dein Konto bewahren wir auf, solange du bei uns trainierst; auf Anfrage löschen wir es.
Trainingspläne
Wenn dein Coach dir einen individuellen Trainingsplan schreibt, verarbeiten wir, was er dafür braucht: deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, den Plan selbst (Wochen, Einheiten, Gewichte), die Ausgangswerte und allfällige Einschränkungen, die dein Coach dafür festhält (darunter können Gesundheitsangaben sein, etwa eine Verletzung, von der du uns erzählt hast), dein Geburtsjahr, dein Geschlecht, deine Grösse und dein Gewicht, falls du sie in deinem Profil unter Persönliche Angaben angibst (alles freiwillig, dort jederzeit änderbar oder löschbar) oder dein Coach sie festhält (nur dein Coach und die anderen Admins sehen sie; sie dienen dazu, zu verstehen, wie Pläne bei verschiedenen Menschen wirken, und werden weder anderen gezeigt noch an die KI gesendet), die Einheiten, die du als erledigt oder ausgelassen markierst, wie anstrengend eine Einheit war, wenn du sie bewertest (1 bis 10), die Übungen, die du während einer Einheit abhakst, und dass du gerade trainierst (solange du eine Einheit geöffnet hast, sieht dein Coach, welche du trainierst und wie weit du bist), die Notizen, die du und dein Coach zum Plan austauscht, und dein Feedback am Ende. Hast du noch kein Konto auf dieser Website, kann dein Coach eines mit deinem Namen und deiner E-Mail-Adresse für dich anlegen, um dir den Plan zu senden: Die E-Mail dazu enthält einen Link, der dich anmeldet und 7 Tage gültig ist. Löscht dein Coach den Plan, bevor er ihn verschickt, wird das Konto mit ihm gelöscht. Wir nutzen diese Daten nur, um dein Training mit dir zu planen und zu begleiten; Rechtsgrundlage ist unser Vertrag mit dir, für Gesundheitsangaben deine Einwilligung. Dein Coach kann einen KI-Dienst (Anthropic PBC oder Google LLC, USA) nutzen, um den Plan zu entwerfen und anzupassen; dieser erhält den Plan mit seinem Titel, seine Werte und Einschränkungen, deine Markierungen und, wenn der Plan angepasst wird, deine Notizen dazu, nicht aber deine E-Mail-Adresse. E-Mails zum Plan versenden wir über Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich). Wir bewahren einen Plan auf, solange du bei uns trainierst, und löschen ihn auf Anfrage.
Rechnungen und Dokumente
Wenn wir dir eine Rechnung stellen, speichern wir die Rechnung (Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Zahlungsstatus) und zeigen sie dir als PDF in deinem Profil. Dokumente, die wir mit dir teilen (z. B. eine unterschriebene Einverständniserklärung oder ein Feedback), legen wir in deinem Profil ab; nur du und die Admins dieser Website können sie sehen. Rechnungen bewahren wir so lange auf, wie wir sie gesetzlich aufbewahren müssen (10 Jahre); den Rest löschen wir auf Wunsch jederzeit.
Weitergabe an Dritte
Wir geben deine personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Zum Betrieb dieser Website setzen wir Dienstleister ein, die Daten nur in unserem Auftrag verarbeiten: Vercel (Hosting), Neon (Datenbank) und Brevo (E-Mail-Versand).
Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs) verarbeitet. Die Datenbank der Website wird bei Neon (serverless PostgreSQL) gehostet.
Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile)
Um das Kontaktformular vor automatisierten Spam-Einsendungen zu schützen, verwenden wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc. (USA). Beim Aufruf einer Seite mit Kontaktformular prüft Turnstile im Hintergrund, ob die Anfrage von einem Menschen stammt – nur im Zweifelsfall wirst du um einen Klick gebeten. Dabei verarbeitet Cloudflare technische Daten wie IP-Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen. Diese Daten werden ausschliesslich zur Abwehr von Missbrauch verwendet und nicht für Werbung oder Tracking. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz der Website vor Missbrauch. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. entsprechende Garantien des Anbieters. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/
Analyse-Tools und Cookies
Diese Website kann Google Analytics und den Meta-(Facebook-)Pixel verwenden, um die Nutzung der Website auszuwerten. Dabei können Cookies eingesetzt werden. Du kannst die Speicherung von Cookies in den Einstellungen deines Browsers verhindern.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung deiner personenbezogenen Daten. Wende dich dazu bitte an die oben genannte Kontaktadresse.